{"id":36,"date":"2026-03-18T11:04:00","date_gmt":"2026-03-18T09:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/antranslations.gr\/?page_id=36"},"modified":"2026-03-27T14:11:03","modified_gmt":"2026-03-27T12:11:03","slug":"proofreading","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/antranslations.gr\/en\/services\/proofreading\/","title":{"rendered":"Proofreading"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

Proofreading services<\/h1><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n

AN Translations provides professional proofreading for both translated texts<\/a> and original content. Our native-speaker proofreaders review spelling, grammar, syntax, and flow with the kind of precision that self-review rarely achieves, even after multiple passes.<\/p>\n

We proofread across Greek, Russian, Albanian, Italian, and English, covering technical, legal, medical, and general content. The service is suited to documents, websites, marketing materials, and published literature.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\"Black-framed<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n
\n

Our proofreading process<\/h2><\/div><\/div>\n\n
\n
\n

Every text goes through expert analysis followed by native-speaker verification. We do not simply run a spell-check. We read for sense, consistency, and register, making sure the text works for its intended purpose and audience.<\/p>\n

Deadlines are confirmed upfront and met. Work is handled under GDPR, with digital or courier delivery.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\uf00c<\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n
\n

Common proofreading requests<\/h2><\/div><\/div>\n\n