Υπηρεσίες διόρθωσης κειμένων
Η AN Translations παρέχει επαγγελματικές υπηρεσίες διορθωτικής επιμέλειας τόσο για μεταφρασμένα κείμενα όσο και για πρωτότυπο περιεχόμενο. Οι φυσικοί ομιλητές της γλώσσας-στόχου ελέγχουν την ορθογραφία, τη γραμματική, το συντακτικό και τη ροή του κειμένου με βαθμό ακρίβειας που σπάνια μπορεί να επιτευχθεί με αυτοέλεγχο, ακόμη και έπειτα από επανειλημμένες αναθεωρήσεις.
Παρέχουμε υπηρεσίες διορθωτικής επιμέλειας στα ελληνικά, τα ρωσικά, τα αλβανικά, τα ιταλικά και τα αγγλικά για τεχνικά, νομικά, ιατρικά και γενικού περιεχομένου κείμενα. Η υπηρεσία είναι κατάλληλη για έγγραφα, ιστοσελίδες, υλικό μάρκετινγκ και εκδόσεις.
Η διαδικασία διόρθωσης που ακολουθούμε
Κάθε κείμενο περνά από εξειδικευμένη επιμέλεια και, στη συνέχεια, ελέγχεται από φυσικό ομιλητή της γλώσσας-στόχου. Δεν περιοριζόμαστε σε έναν απλό ορθογραφικό έλεγχο. Εξετάζουμε το νόημα, τη συνοχή και το γλωσσικό ύφος, διασφαλίζοντας ότι το κείμενο ανταποκρίνεται πλήρως στον σκοπό για τον οποίο προορίζεται και στις ανάγκες του κοινού στο οποίο απευθύνεται.
Τα χρονοδιαγράμματα συμφωνούνται εκ των προτέρων και τηρούνται με συνέπεια. Όλες οι εργασίες εκτελούνται σε πλήρη συμμόρφωση με τον GDPR, με δυνατότητα ψηφιακής παράδοσης ή αποστολής μέσω courier.
Συνήθη αιτήματα διόρθωσης κειμένων
- Μεταφρασμένα έγγραφα πριν από την υποβολή ή τη δημοσίευση
- Κείμενα ιστοσελίδων και υλικό μάρκετινγκ
- Εκθέσεις, εγχειρίδια και εταιρική επικοινωνία
Επίπεδα μετεπεξεργασίας
- Βασική διόρθωση: ορθογραφία και γραμματική
- Πλήρης διόρθωση: έλεγχος ύφους, ροής και συνοχής
Πώς να ζητήσετε προσφορά
Στείλτε μας το κείμενό σας, τον αριθμό σελίδων ή λέξεων ή επισυνάψτε το αρχείο σας. Θα σας αποστείλουμε προσφορά σε ευρώ (EUR) ή δολάρια ΗΠΑ (USD).
