Translation services in Greece and Russia

AN Translations offers a full range of professional translation services for individuals and businesses. We work across Greek, Russian, Albanian, Italian, English, and more, using CAT tools including Phrase, Smartcat, and Trados to maintain consistency and accuracy across every project.

Whether you need a single document translated or ongoing support for a large multilingual operation, our team is structured to handle both. Every service we provide follows a multi-stage quality process with expert review, native-speaker proofreading, guaranteed deadlines, and full GDPR compliance.

Phrase and Smartcat logos
RWS Trados logo

Our services

Translation

Accurate handling of documents across language pairs

Proofreading

Native-speaker checks for spelling, grammar, and flow

Subtitling

Timed, positioned subtitles for video content

Interpreting

On-site and remote support for conferences, courts, and negotiations

Certified translation

Notarized translations for official use in Russia

Editing

Improving clarity, consistency, and style in translated texts

Voice-over

Script adaptation and audio production in Russian and Greek

Language teaching

Online lessons in Russian, Greek, Italian, and Albanian

Machine translation post-editing

Refining machine-generated output to a professional standard

Localization

Adapting websites, applications, and marketing materials for new markets

Multimedia content production

Full project management for multilingual video and print

Consulting

Expert guidance on bilingualism, linguistics, and translation studies

Where to start

  • Certified Russian translations for official documents
  • Interpreting for business meetings or legal proceedings
  • Machine translation post-editing for large volumes
Three stacked books with a pair of glasses on top, on a wooden table or desk.